Ricerca nella pagina:
 
Università del Salento, della Basilicata, di Catania,
di Torino, Scuola Normale Superiore di Pisa
Università del Salento, di Catania, di Napoli "L'Orientale",
di Salerno, Scuola Normale Superiore di Pisa
SALVIt - Studio, Archivio e Lessico dei Volgarizzamenti Italiani

Anonimo

(? - ?)

Sequentia de Beata Virginis (redaz.)

di Maria Noto

Notizie generali

Riduzione in versi di:
Anonimo, Sequentia Beatae Virginis (abruzzese) (abruzzese)

Datazione: 1462 post
Lingua/Dialetto: siciliano
Tipologia testuale: poesia
Genere: letteratura religiosa: orazioni, preghiere
Incipit: Virgin Mater pia, omni unu si inclina a ti devotamenti
Explicit: et facti digni di l’aurichi benigni di lu to dulci figlol, Virgini pia
Per il quadro completo delle varianti degli incipit vd. Tradizione diretta: manoscritti e Tradizione diretta: edizioni antiche.


Tradizione dell'opera   (breve / estesa)
Tradizione diretta: manoscritti (1)
1. Catania, Biblioteche riunite Civica e Ursino-Recupero, F 106 = Ct BRCUR F 106

Indice della scheda


Storia della tradizione
Il testo della Sequentia tramandato dal codice Ct BRCUR F 106 è stato identificato da Cusimano 1948, p. 154, come una riduzione del testo abruzzese tradito dal codice capestranese XIX: la versione abruzzese consta infatti di 49 versi, contro i 20 di quella siciliana.

Indice della scheda


Bibliografia
Edizione/i di riferimento
Cusimano 1952 = Poesie siciliane dei secoli XIV e XV, a cura di Giuseppe Cusimano, Palermo, Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani, 1952 (Collezione di testi siciliani dei sec. XIV e XV, 2).

Vigo 1870-1874 = Lionardo Vigo, Raccolta amplissima di canti popolari siciliani, Catania, Tip. Galatola, 1870-1874.

Edizione/i di riferimento delle opere collegate
De Bartholomaeis 1889 = Ricerche abruzzesi, in «Bullettino dell’Istituto storico italiano», VIII (1889), p. 114.

Altra bibliografia
Vigo 1857 = Canti popolari siciliani raccolti e illustrati da Lionardo Vigo, Catania, Tip. dell'Accademia Gioenia, 1857.

Indice della scheda